Nachthuis, Amis Martin

Vertaald door Jan Pieter van der Sterre

Het waren bijzondere verhoudingen, die ontstonden in strafkampen in de Sovjet-Unie. Uit het hele land kwamen vrouwen op bezoek, soms na wekenlang reizen, met als enige doel om de nacht door te brengen met hun eigen vijand van het volk. Deze liaisons eindigden vrijwel altijd tragisch.
Nachthuis gaat over zo'n kort stondige liefde.
Een driehoeksverhouding: twee broers worden verliefd op hetzelfde negentienjarige joodse meisje. De stad wordt vermorzeld tussen de oorlog en de dood van Stalin-de broers worden gearresteerd en naar een strafkamp gestuurd maar de rivaliteit blijft.
'Amis terugblik op de Sovjet-jaren is indrukwekkend. Maar wat Nachthuis mooi maakt-en ontroerend-is het liefdesverhaal dat hij al seen rode draad door zijn Russische geschiedenis heeft geregen'-HET FINANCIEELE DAGBLAD
'Nachthuis is een imponderende roman waarin verbeelding en historische achtergrond prachtig met elkaar in verband staan.'-THE NEW STATESMAN 'Martin Amis heeft het zichzelf niet gemakkelijk gemaakt: Nachthuis is stilistisch meer ingetogen dan zijn recente werk, en zo lijkt Amis voor de tweede keer volwassen te worden.'-THE TIMES
Martin Amis (1949) is de schrijver van negen romans (onder andere Geld, London Fields, De informatie), twee verhalenbundels en zee essaybundels. In 2004 verscheen zijn roman De gele hond.