Een heel leven voor je, Gary Romain

Vertaald door Jenny Tuin

Het wereldberoemde boek Een heel leven voor je handelt over de hechte vriendschap tussen een Arabisch jongetje, Momo, en madame Rosa, een joodse prostituee op leeftijd. Het voert een hele reeks brandende kwesties ten tonele: interraciale spanningen, de traumatische Auschwitz-ervaringen van de joodse prostituee en de door discriminatie en armoede getekende samenleving in de banlieue van Parijs.
Een heel leven voor je is in alle wereldtalen vertaald en in Frankrijk onafgebroken in druk sinds verschijning in 1975. Het werd in 1977 door regisseur Moshé Mizrahi bewerkt tot een onvergetelijke film met de grande dame van de Franse cinema, Simone Signoret, in een glansrol.

Romain Gary (ps. van Romain Kacew, 1914-1979), werd geboren in Moskou als zoon van een actrice en een vader die hij nooit heeft gekend. Hij won tweemaal de Prix Goncourt, in 1956 voor Les Racines du ciel, en onder het pseudoniem Emile Ajar, in 1975, voor Een heel leven voor je. Hij streed in het verzet, was werkzaam in de diplomatie en trouwde in 1963 met de actrice Jean Seberg.